二人で会った あのときめき
今もそうでしょう きっとそうでしょう
柔らかかった 温かかった
明日もそうでしょう きっとそうでしょう
The excitement of the two of us meeting
It’s still the same, surely it will be
It was soft and warm
It’ll be the same tomorrow, surely it will be
君 わたしだけ見てた
岸 穏やかに去った
傷 いつまでも どこまでも
覚えてるでしょう そうでしょう
You were only looking at me
The shore left peacefully
The wounds will always be there, forever
I’m sure you’ll remember them, surely
明日は最後の お別れだけど
変わらないでしょう きっとそうでしょう
Tomorrow is our final farewell, but nothing will change, I’m sure
朝 あなただけ見てた
雨 ずっと気にしてた
愛 いつまでも いつまでも
付き合えるでしょう そうでしょう
In the morning, I only saw you,
I was always worried about the rain,
our love will last forever,
we can be together, right?